Livro: "Kindred - Laços de sangue", de Octavia E. Butler
O livro Kindred é uma obra prima da escritora Octavia E. Butler, lançada originalmente em 1979, mas apenas publicada no Brasil em 2017, pela Editora Morro Branco . Apesar de classificada como ficção científica (nicho em que a escritora se destacou nos Estados Unidos), a obra não envolve um futuro ficcional, mas um passado e um presente (à época, ou seja, anos 70) bastante reais, estando além de qualquer rótulo. Desde a primeira leitura que fiz do romance, em inglês (em 2012 ou 2013, se não me engano), até essa nova experiência com a tradução para o português, a reação é a mesma: uma mistura de soco na cara com êxtase. A primeira, em função de tudo o que a autora é capaz de condensar em uma única narrativa - e que muitos/as não conseguem transmitir em múltiplas teses e extensos artigos - e a última, pela qualidade e perspicácia com que faz isso. A história compreende uma série de episódios na vida de Dana, uma escritora negra que, repentinamente, é levada de volta ao passado e